Concurso de Licencias FM Navarra: las zonas lingüísticas

Uno de los criterios de a tener en cuenta a la hora de valorar las ofertas de radio a presentar en el concurso de la FM en Navarra guarda relación con la singularidad lingüística de la Comunidad Foral.

De sobra es conocido que la nueva legislación audiovisual surgida con la Ley 7/2010 General de Comunicación Audiovisual deja abierto el escenario lingüístico de las comunidades autónomas con lengua cooficial al castellano. Incluso aquellas en las que la oficialidad tan sólo se aplica a ciertas zonas geográficas.

En caso contrario, el Decreto Foral 5/2012 sobre la Comunicación Audiovisual en Navarra, no haría referencia expresa al uso del euskera como mérito a tener en cuenta para las nuevas licencias de radio FM.

Por eso, una de las cuestiones de máxima importancia en los próximos concursos de licencias de radio FM en Navarra sea la adecuación de los proyectos a los criterios lingüísticos fijados para cada zona territorial vascófona o mixta.

Las bases de la convocatoria distinguen tres zonas claramente diferenciadas.

I.- La Zona Vascófona.-

La Zona Vascófona, es la franja geográfica donde el euskera tiene una máxima presencia en el entorno social y está integrada por las localidades siguientes:

1		ALSASUA	93.200
2		ALSASUA	97.300
3		ALSASUA	98.600
4		AURITZ/BURGUETE	89.900
5		AURITZ/BURGUETE	93.200
6		AURITZ/BURGUETE	97.900
7		AURITZ/BURGUETE	98.900
8		BAZTAN	88.600
9		BAZTAN	95.100
10		BAZTAN	98.600
11		BERA	91.700
12		BERA	93.500
13		BERA	94.000
14		BERA	103.100
15		LARRAUN BARAIBAR*	101.300
16		LEITZA	90.600
17		LEITZA	95.100
18		LEITZA	100.800

En estas localidades se otorgarán un máximo de 10 puntos a las propuestas que ofrezcan un mínimo del 50% de programación en euskera.

II.- La Zona mixta.-

Zona mixta, que comprende los ámbitos geográficos donde el castellano y el euskera conviven como lenguas en el tejido socio-cultural de la zona. Las localidades que la comprenden son las que se reflejan a continuación:

1		ESTELLA-LIZARRA	97.900
2		ESTELLA-LIZARRA	99.600
3		ISABA	93.100
4		ISABA	95.900
5		ISABA *	97.100
6		ISABA	102.200
7		OCHAGAVIA	89.800
8		OCHAGAVIA	96.800
9		OCHAGAVIA	97.300
10		OCHAGAVIA	99.300
11		PAMPLONA	100.400
12		PAMPLONA	101.200

La mesa de valoración adjudicará hasta un máximo de 5 puntos a los proyectos que se comprometan a emitir un mínimo de 20% de programación en euskera.

III.- La Zona no vascófona

Esta área geográfica hace alusión a los territorios en donde apenas existe vínculo con la lengua vasca siendo el castellano la comúnmente usada por sus habitantes. Esta zona está compuesta por las siguientes localidades:

1		AMESCOA BAJA	92.300
2		AMESCOA BAJA	94.100
3		AMESCOA BAJA	103.000
4		AMESCOA BAJA	105.800
5		PERALTA	92.300
6		PERALTA	98.000
7		PERALTA	101.100
8		SANGUESA	98.000
9		SANGUESA	100.600
10		SANGUESA	105.000
11		TAFALLA	90.300
12		TAFALLA	94.400
13		TAFALLA	104.400
14		TUDELA	106.200

IV.- La singularidad lingüística en las bases legales de los concursos.-

Estos son los parámetros relacionados con la singularidad lingüística de Navarra. Es decir, la forma de compatibilizar una óptima oferta de las emisiones en castellano y euskera.

Las bases dejan claro las referencias porcentuales de la valoración a las ofertas de radio FM, y para el cálculo de puntos a asignar se estará a las localidades que aparezcan como bilingües en las áreas geográficas correspondientes a las zonas vascófonas y mixtas.

Por eso, se puede encontrar en las bases el porcentaje mínimo del tiempo de programación en euskera (50% para la zona vascófona y 20% en la zana mixta), sea cual sea el índice sociolingüístico de la localidad.

Igualmente, se detalla la banda horaria dentro de la cual se fijen las emisiones en euskera, repartida proporcional y equilibradamente entre las distintas franjas horarias de emisión.